Happy New Year!

Hallo alle zusammen,
lange nix gehört...ja.... sagen wir mal so, ich war entweder krank oder ich hatte 30 h/Tag was zu tun, was sich darauf zurückführen lässt, dass ich die andere Zeit krank war...ein Teufelskreis...
Egal: das Jahr ist endlich zu Ende, ich habe (mal wieder) einen Plan, wie das nächste aussehen soll (er wird, wenn ich Glück habe, bis zum 5.1. halten). Der beinhaltet: gutes (LOL) Examen im Juni. Ich will nämlich ab da nie, nie, nie wieder eine Klausur schreiben müssen. Ich meine das ernst. Wenn ich das nächste Mal ein Blatt mit der Überschrift "2. juristische Staatsprüfung Herbst 200..." in die Finger bekomme, dann wird der Bote getötet. Seine Schuld. Er ist hiermit gewarnt!
Was ist sonst so vorgefallen? Da ich ja schon so lange keine Schwänke mehr aus meinem Leben erzählt habe, hier ein paar Bilder:

Oktober 2008: Pazz Festival Oldenburg:


Das Weihnachtsgeschenk für meine Mutter: 6 Tage Arbeit und zwei wehe Handegelenke später (zur Info: mein Bruder hält die Decke hoch; er ist ca. 1,70 m groß):


So, hoffentlich gibt es im Januar mehr über meine Auslandspläne im Sommer, die haben sich leider wieder im Äther der modernen Kommunikation verflüchtigt...
Ich wünsche euch allen einen guten Rutsch und ein frohes Neues 2009!!!

Bis nächstes Jahr,
Tini


Hello everyone,
long time no see...well, either I was ill or I had to work for 30 h/d becuase I was ill the rest of the time...a vicious circle...
Anyway: the year's finally over, I (again) have a plan for next year (which will las until 5th of Jan if I'm lucky). It contains: a good (LOL) second state's examination in June. Because I never, ever, ever want to write another test again. I'm serious. The next time I get a oiece of paper on which is written "2nd juridical state's examination fall 200..." on top I will kill the messenger. His fault. He is hereby warned .
Anything else happend? Since I haven't been writing a lot lately there are a few pictures above. The first one is an impression of my trip to the pazz festival in Oldenburg, the second one my gift to my mother for Christmas. It took me six days and two sore wrists to knit it.

Hopefully in January I can tell you more about my plans going abroad in summer, which seem to have gotten lost in the depth of modern communication...
I wish you a happy new year 2009!
See ya,
Tini

Laaaaadieees and gentlemen....

Ein kurzer Blick in die gegnerische Ecke, einmal Kreisen mit dem Kopf, den Mundschutz rein. Der Gong ertönt, ein Raunen geht durch die Menge und ab geht’s.
Samstag, den 13.12.2008 um 19.30 Uhr in der Pflastermühle/Ladenburg werden die tapferen Improkämpfer wieder den Ring betreten, um sich gegenseitig den goldenen Improstern abzutänzeln.
Dabei treten neben der Titelverteidigerin Jule auch wieder der Vize Michel aus Stuttgart, sowie weitere Streiter aus Karlsruhe und Hamburg neben dem gewohnten Stehgreif und Guck Team an.
Wer also auf virtuelle Blutspritzer steht und sich vor Lachen nicht mehr auf dem Stuhl halten können will, der sollte sich dieses Ereignis nicht entgehen lassen. Glühwein und Waffeln gibt’s zur mentalen Stärkung, um den spannenden Krimi besser erleben zu können!!!!

Wir hoffen Euch zahlreich begrüßen zu können,
Eure Tini


A short glance to the opponent's corner, one more circling with the head, in the gumshield. The sound of the gong, a murmur in the crowd and here we go!
Saturday, 13 Dec 2008, 7.30 pm, Pflastermühle/Ladenburg: the brave Improv fighters will again enter the boxing ring to prance about the Golden Improv Star.
Titleholder Jule will compete against last year's second Michel from Stuttgart, along with fighters from Karlsruhe, Hamburg and of course Stehgreif und Guck.
So if you don't want to miss virtual spots of blood and roll on the floor laughing, you should not miss this event! Glühwein and waffles are there for mental backup!

We hope to see lot's of ya people,
so long, Tini

§$%&$/&$$%&!

Es ist doch zum heulen: ich will ja einmal in meinem Leben wirklich. Ich meine arbeiten. Deshalb habe ich einige Anwälte im schönen Vancouver angeschrieben, ob sie ausbilden - was sie laut dem dortigen deutschen Konsulat zumindest theoretisch tun. Tja, aber Papier war eben schon immer geduldig. Die eine ist im Urlaub, die andere kann aus ungenannten Gründen nicht. Eine Antwort steht noch aus. Aber die Hoffnung auf schöne drei Monate an der kanadischen Pazifikküste ist geschwunden.
Aber frau ist ja nicht untätig und sucht sich im Inland Unternehmen, die mit ihren ethischen Grundsätzen in der sozialen (?) Marktwirtschaft überleben. Anscheindend ohne Rechtsreferendare. Auch dort ne Absage. Ich seh schon: am Ende ruft vermutlich die BASF...soviel zu sozialer Verantwortung und Auslandsaufenthalt...
In diesem Sinne,

Tini


It's unbelievable: once in my time I really want to. Working that is. This is why I mailed some lawyers in beautiful Vancouver, if they take trainee lawyers - what they are doing according to the German consulate. Well, paper doesn't blush. One's on vacation the other has given no reason. I'm still waiting for one more answer. But my hope of three awesome months on the Canadian Pacific coast has vanished.
But I'm not idle and searching for a company here at home, that shares my ethical principles. They don'n need trainee lawyers. In the end I'm wokring for BASF... so much for social responsibility and working abroad...
So long,

Tini

Oh my...

Wahnsinn!!! Wieviel Zeit seit dem letzten Eintrag vergangen ist. Und was alles passiert ist... vor genau 3 Wochen war die Premiere für Hamlet im Theaterhaus TiG 7...und heute Abend (vermutlich) letze Vorstellung. Sieben Mal ausverkauftes Haus, tolle Kritiken, ein phänomenales Publikum: besser kann die Theatersaison gar nicht beginnen. 

Ich kann mich theatertechnisch im Moment wirklich nicht beklagen: das Stück, mein Improworkshop ist mit tollen Teilnehmern angelaufen, nächstes Wochenende statte ich dem Oldenburger pazz 08 einen Besuch ab, am 22.10. besuchen uns die kanadische Improgruppe Scratch...

Derweil schaut es auf der Arbeitsfront mal wieder nicht rosig aus. Ich hatte die völlig fasche Vorstellung, in der Wahlstation das ausprobieren zu können, was mir tatsächlich Spaß machen könnte. Tja, falsch gedacht! Zum einen ist das Land Ba-Wü das einzige (!) Bundesland dieser holden Republik, dass Amnestiy International NICHT als Wahlstation anerkennt - mit der Begründung Asylrecht gehöre nicht zur Wahlfachgruppe Verwaltung und daher könne eine wahlfachgerechte Ausbildung nicht erfolgen... was lustig ist, wenn man bedenkt, dass Ausländer- und Asylrecht Prüfungsstoff im schriftlichen Examen über das öffentliche Recht sind. Aber offensichtlich muss sich ein Verwaltungsjurist nicht im Asylrecht auskennen...was so manches erklären würde...

Mir bleiben also zwei Möglichkeiten ins Ausland zu gehen: entweder ich heuere bei einer NGO in Europa an, die etwas mit Europarecht zu tun hat (das dürften viele sein) oder ich suche mir einen ungeliebten Rechtsanwältinnenjob in Übersee. Das ist wohl meine einzige Möglichkeit, nach Kanada zu kommen, wie ich es ursprünglich geplant habe. Kurzgesagt: Work sucks...a lot!

Ich hätte es doch mit einer Schauspielschule probieren sollen, als ich noch jung und knackig war...

Wow!!!! How much time has passed since my last entry. And so much has happened... exactly three weeks ago we had the Hamlet premiere in the TiG 7 ... and tonight is (presumably) the last show. Seven times sold out, great reviews, a phenomenal audience: the season can't start any better!

I really can't complain on the theatre front: the play, my improv workshop has started with great participants, next weekend I'm visiting the Oldenburg pazz 08, the Canadian Improv group Scratch is staying in Ladenburg on 22nd of October...

The working front however is not that good again: I was under the impression that I could finally choose something I might like during my Wahlstation (a stage in my education I'm not bound to court, lawyers or administration, or so I thought...). But, guess again! My state is the only one out of 16 (!) in Germany, where Amnestiy International is NOT considered an appropriate stage - the reason is, that asylum law is not part of the elected subject "administration" and so it wouldn't be possible to provide a proper education - which is funny, considering the fact, that aliens and asylum law are part of the written second state examination in administration law... but obviously an administrative lawyer does not need to know asylum law... which would explain a few things...

So, for going abroad, there are two possibilities left: I either join a NGO in Europe, that has to deal with European law (which most of them have to) or I take an unloved lawyer's job overseas. This will be my only chance to go to Canada, as I originally had planned. To cut a long story short: WORK SUCKS!!! A LOT!!!!

I should have tried my luck in acting school when I was still a spring chicken...

So long, Tini

Waltzing Mathilda

Sie ist da. Und sie ist mein. Darf ich mein neues Baby vorstellen: Mathilda, geboren 1998, stolze 170 kg. Was für ein Wonneproppen. Dafür macht sie viel Lärm :-). Sehr zu meiner Freude und zum Ärger meiner Nachbarn. Aber na ja, was soll man machen...

She's here. And she's mine! May I introduce you to my new baby: Mathilda, born in 1998, 170 kg. What a little lump o sweetness. But she's making an awesome lot of noise :-). To my great delight and to the anger of my neighbours. Yeah well, what the hell...

Bei meiner ersten Tour kamen S. und ich in Sandhausen nach dem Eis essen an dieser sehr ausdrucksstarken Skulptur vorbeigekommen. Ich wollte nur dazugehören... 

On my first tour after eating some ice cream, S. and I came along this expressive sculpture. I just wanted to blend in...

Sweet future oh mine

Ich dachte, ich beteilige mich an der Zukunftsaktion von Frau Blasebalg, http://blaseblog.datensphaere.de/aktion-der-woche/der-nachste-mittwoch-ist-noch-fern/. Ich hab dazu viel zu sagen...oder auch nix.

Denn die Wahrheit ist: niemals in meinem Leben hab ich mich unsicherer gefühlt. Bisher war der Lebensweg immer vorgegeben. Abitur, danach etwas Gutbürgerliches studieren. Na ja, plötzlich ist man fertig. Aber zum Glück hat man in Jura ja noch das Referendariat, das einem nochmal zwei Jahre stielt, bevor man sich mit den anderen zahlreichen (oh ja, sehr zahlreichen) Absolventen um die sehr raren, einigermaßen gut bezahlten und von den Arbeitszeiten akzeptablen Abeitsplätzen die Ellenbogen blutig schlagen darf. Doch ich hab nur noch ein Jahr. Und ich habe das erste mal in meinem Leben wirklich Angst.

Nicht vor dem Examen. Ich hab das erste überlebt, da ist das zweite auch keine allzu große Schau mehr. Ja ich weiß, ein Jahr ist lang. Ein Jurist stellt sich grad auf den Kopf, wackelt mit den Füßen und schreit entsetzt: „WAS, NUR NOCH EIN JAHR? BIST DU DES WAHNSINNS?“ Ja, ein Jahr ist in Jura nix. Aber mal ganz ehrlich: sie bereiten dich auf die zwei mal zwei angeblich schlimmsten Wochen deines Lebens vor, in denen man mühsam ins Gehirn gestopftes Wissen, dass mindestens drei Brockhausbände füllt, in ca. insgesamt 150 Seiten handschriftlich in 35 Stunden zu Papier bringt. Auf das danach: da ist man allein. Und zwar völlig. Zumindest fühlt es sich so an.

Eines bekommt man früh an der ach so elitären Wirtschaftsuni Mannheim beigebracht: dein Nachbar ist dein Feind. Dein Konkurrent. Dein Gegner. Mit ihm darfst du lernen, dich austauschen, dich verbrüdern – solange es dir nützt. Sonst lass ihn bitte fallen und im Dreck liegend hinter dir (ist es nicht eine Ironie, dass es bei uns ausgerechnet das Fach Wirtschaftsethik gibt? Wer das wohl besucht, außer den Philosophen...). Und mit dieser Haltung geht man ins Berufsleben. Und wird in den großen Firmen bei Assessment Centern auf Herz und Nieren auf diese Verhaltensweise geprüft. Wer nicht besteht, wird fallen und im Dreck liegen gelassen.

Aber genau das will ich nicht. Das ist leider das Einzige, was ich weiß, das ich will. Der Rest ist schwarz. Komplett. Total. Absolut. So schwarz, dass ein schwarzes Loch schwarz vor Neid wird. Ich habe noch ein Jahr. Und ich habe Angst. Das ist im Moment meine Zukunft. Das ist alles, was ich weiß.

I thought, I'd write a comment on Frau Blasebalgs future project (see link above). I have a lot to say to that...or nothing at all.

The truth is: never in my life I felt more insecure. Till now my path of life was quite clear. Do A level. Enter unverisity. Study a decent, well respected subject. Suddenly, you are finished. But fortunately in laws in Germany, you get two more years stolen by the legal internship, before you ca joun the war about the very rare, reasonably paid jobs that don't come around with 60 to 70 h a week. But I have only one year left. And for the first time in my life I am really utterly scared.

Not because of the exam. I survived the first one, I can handle the second. I know, one year is a long time. A lawyer would go crazy, screaming: „ARE YOU MAD? JUST ONE YEAR LEFT?“ A year is nothing in laws. But honestly: they prepare you for the so called two worst weeks of you life, twicw I might add, in which you have to put down knowledge, that has been painfully stuffed into your brain and has about the dimension of a huge encyclopedia. But they forget the aftermath. So you are alone. Totally. At least it feels that way.

There is one thing they teach you in the oh so elitist economic university of Mannheim: your neighbour is your enemy. Your nemesis. Your rival. You may learn with him, consult with him, even fraternize with him – as long as he or she suits you. Otherwise you just let him or her fall down and lying in the dirt (what an irony, that there is the subject of economical ethics in Mannheim...who's joining that apart from philosophers...) And you start your professional life with this attitude. And in the big companies you are put through your paces if you can do that. Otherwise they let you fall an you are left in the dirt.

But this is not what I want. Unfortunately it's the only thing I know. The rest is blank. Completely. Utterly. Truly. So much a blank page would go green with envy. I still have one year. And I am scared. That's my future for the moment. That's all I know.

No joking

Hallo liebe Mitinsassen,
am Samstag habe ich tatsächlich das erste Mal seit "Abbitte" wieder meinen Weg ins Kino gefunden. Auf dem Programm stand "The dark knight". Viel gehört, viel gelobt - und nicht einmal annähernd dran gekommen. Glaubt mir, wenn ich sage: gaaanz großes Kino. Einen Improhasen wie mich kann man nicht sehr oft in den Stuhl fesseln, weil man das übliche Storystricken einfach kennen muss. Aber dieser Film hat es tatsächlich geschafft, dass ich vor Spannung die Luft angehalten habe. Das das gesamte Kino vor Spannung die Luft anhielt. Normalerweise gibt es immer in paar Störenfriede, die ihre Weisheiten in den Saal hinausposaunen. Diesmal hätte Heath Ledger eine Stecknadel in irgendwelche Köpfe rammen können! Der Joker hat neue Dimensionen angenommen, so dass Jack Nicholson eigentlich für eine Revanche in den Ring müsste. Da soll ein Bösewicht erst mal hinkommen. Definitv seine größte Rolle und was für ein Vermächtnis!

Bis bald hoffentlich, Tini


Dear fellow occupants,
I finally made it into the cinema, the first time since "Atonement". The movie of the evening was "The dark knight". Highly vowed - and not even the surface scratched! Believe me when I say: cinema at its most! An Improv player like me must know how a good story works so it is hard to really thrill me. But this movie managed to make me tremble with excitement! To make the whole cinema tremble with excitement! Normally there are always some molesters who like to make their comments public. But this time Heath Ledger would have had the opportunity to drop a pin in the movie and everybody would have jumped out of his or her seats! The joker has reached new dimensions! Jack Nicholson would have to rematch to catch up with him. His greatest part and what a legacy!

See ya, Tini

Irish Impressions

Hallo alle zusammen,
ich habe einigen versprochen, hier einige Bilder von unserem Irlandurlaub zu posten.
Irland ist definitiv eine Reise wert! Wenn man erst mal den Schock überstanden hat, dauernd auf der falschen Seite im Auto einsteigen zu wollen, Schafe von der Straße verscheuchen zu müssen oder sich den Fettvorat für drei Monate anzufressen, dann kann man wirklich nicht meckern. Die Landschaft ist atmenberaubend (die Straßen auch...) und die Menschen sehr nett. Der Erholungsfaktor kommt auf keinen Fall zu kurz!
Wir haben uns von Dublin aus über Athlone (angeblich genau die Mitte der Insel) nach Clifden an der connemarischen Küste aufgemacht. Dort sind wir im Nationalpark und über Schafweiden gewandert und haben einen Tag in Galway unserer Buchshoppinglust nachgegeben. Danach ging es in ein Herrenhaus (mit Jacuzzi....), in dem wie standesgemäß im Drawing Room den Tee einnahmen (nicht tranken, einnahmen!) und uns beim Dinnner mit den leckersten Köstlichkeiten den Bauch vollschlugen (ich hab Hunger...).
Darauf machten wir die endlosen Sandstrände Portnoos in Donegal unsicher. Das heißt, zuerst machten wir die endlosen Straßen Donegals unsicher. Oder die eher uns. Denn wir Kontinentaleuropäer sind es einfach nicht gewöhnt, auf einer Straße, die jeder Ralleystraße alle Ehre macht und entweder für zwei Minis oder eineinhalb normale Autos gebaut wurde, mit 80 Sachen über die Hügel zu fliegen. Jetzt können wir hügeliges, kurvenreiches Gelände einwandfrei befahren!

In der nächsten Station in Letterkenny fanden wir tatsächlich einen Tim Horton's! Und die dazugehörigen gefüllten Double Chocolate Donut Kalorienbomben. Aber da dort sowieso alles fritiert wird, ist der nicht wirklich aufgefallen. Auf den Hüften meine ich.
Im Glenveagh National Park wanderten wir zu einem Wasserfall. Allerdings waren wir etwas enttäuscht. Nicht vom Wasserfall, der war äußerst beeindruckend, sondern von der Tatsache, dass Iren Wandern offensichtlich mit Flachlandspaziergängen verwechseln. Auf Berge führen keine Wege. Fragt man nach einem, wird einem mit irritiertem Blick mitgeteilt, man könne mit dem Auto rauffahren, wenn man denn unbedingt möchte (durch den Nationalpark!?).
Danach gingen wir ins Ausland: Nordirland meine ich. Aber der Unterschied ist gewaltig. Die schönen bunten typisch irischen Dorfhäuschen, die jeder Postkarte alle Ehre machen, verschwinden plötzlich. Stattdessen macht man Bekanntschaft mit der weltgrößten Sammlung an Union Jacks. Inclusive in den Landesfarben bemalte Bürgersteige, über die Straße gespannte, aus Stahl geschmiedete "Kunstwerke", in denen die ewige, britische Herrschaft über Nordirland verkündet wird....die gesammte Atmosphäre ist verstörend verstört....allerdings sind die Bushmills Destillerie (truly Irish!?...) und der Giant's Causeway den Besuch eindeutig wert.

Der Weg auf den Klippen am Giant's Causeway ist einer der schönsten, den ich je gegangen bin. Tut euch aber selbst den Gefallen und geht in bei schönen Wetter. Denn selbst die Landschaft kann einen nicht mehr trösten, wenn man fünf Kilo mehr mit sich rumschleppt, weil sich das ganze Regenwasser in die Hose eingesaugt hat...und es kann auch im Juli mit 14 sehr kalt sein!
Danach ging es zurück nach Dublin! Drei Tage in der quirligen Stadt sind kaum genug. Wir sind durch die Gegend gerannt und haben das Writer's Museum (ich dachte, ich wäre gebildet...), die National Galery, das National Museum, das Book of Kells und diverse Shoppingeskapaden geschafft. Danach hätt ich allerdings wieder Urlaub gebraucht...
Ich hoffe, ich konnte euch anfüttern!

So long, Tini


Hi everyone,
I promised to post some pictures from my trip to Ireland.
Ireland's definitely worth a visit. When one has gotton over the shock to get into the car on the wrong side every single time, to chase sheep off the roads or to gorge the fat reservoir of three months, you can't really complain. The landscape is breathtaking (as are the roads...) and the people are really nice. You don't miss out the recreation factor!
We started in Dublin and headed over Athlone (supposedly exactly the middle of the island) to Clifden on the Connemaran coast. We went hiking in the Connemara National Park and over sheep-runs and spent one day in Galway indluging in shopping books. After this we went to the Coxtown Manor (incliding Jacuzzi...), in which we were having tea in the drawing room and eating the most delicious things for dinner (I'm hungry...).
Next were the endless sandy beaches of Portnoo in Donegal. But we had to get there first. Which meant, we had to survive the roads...we as continental Europeans are just not used to tiny little hilly streets (or paths...), build for two Minis or one and a half average cars, let alone speeding on them with 80 km/h. Now we are fit for any ralley to come!
The next stop was in Letterkenny. And there was a Tim Horton's! Including its filled double chocolate donut calorie bomb. Didn't attract attention anyway due to the many deep fried stuff. On the hips that is.
In Glenveagh National Park we were hiking to a waterfall. Sadly we were a bit dissapointed. Not by the waterfall, that was jaust stunning, but by the fact, that Irish people confuse hiking with flat ground walking. There are no ways up the hills (yeah, I know "mountains"). If you ask for one, you are being told (with a slightly confused look) you could go on top by car (through a National Park!?)...
Afterwards we went "abroad": Northern Ireland. But the difference is huge. The typical colourful Irish cottages, you can enjoy on every post card, are gone. Instead you get to know the world's greatest clloection of Unions Jacks. Including in Union Jack colours painted sidewalks and "works of art", made out of steel and spun over the street, announcing the everlasting British rule over Northern Ireland. The atmosphere is disturbingly disturbed...
But the Bushmills destillery (truly Irish!?...) and the Giant's Causeway are definitely worth a visit. The walk on top of the cliffs on the Giant's Causeway is one of the most beautiful, I have ever done. But please be kind with yourself and only do that when the weather is pleasent, because even the landscape sucks, when you have to carry around 5 kg more weight, because you trousers chose to take a little bath. And it can be very chilly with 14 degree Celsius in July...
Then back to Dublin! Tree days in this lively city are hardly enough. We ran around and managed to visit the Writer's Museum (I thought, I was educated...), the National Galery, the National Museum, the Book of Kells and the various shops! After that I was ready to go on vacation...
I hope I could arouse your curiosity!
So long, Tini

The rest of the photos: http://www.flickr.com/photos/24730534@N05/sets/72157606629698785/with/2745971337/

Willkommmen im Irrenhaus!/ Welcome to the loony bin!

Lang erwartet, niemals für möglich gehalten: ich habe es endlich geschafft, meinen Blog zu eröffnen. Bald werdet ihr euch über das Leben an sich, Theater, Impro, Filme, Serien, Spinnen, Stricken, Häkeln, meine Abneigung gegen Jura und andere wichtigen (und weniger wichtige) Dinge meines ach so spannendes Daseins erkundigen können! Da ich diesen Blog für möglichst viele Leute machen will, werde ich ihn sowohl in Deutsch, als auch in Englisch veröffentlichen.
Ich hoffe, ich hab euch jetzt schon nicht zu Tode gelangweilt und ihr besucht mich wieder!

So long, Tini


Long expected, never thought possible: I finally made it to open my own blog. Soon you'll be able to inform yourself about life itself, theatre, improv, films, series, spinning, knitting, crocheting, my dislikes of laws and other important (and less important) things of my oh so thrilling existence. Since I am German, I will also hosting this blog in German, so don't bother if you don't understand te first part.
So I hope I have not bored you to death and see you soon!

So long, Tini